未完成ガール 中文歌詞與日文歌詞
超ときめき♡宣伝部 / Cho Tokimeki Sendenbu 偶像歌曲「未完成ガール」的歌詞翻譯,提供日文歌詞與繁體中文逐句翻譯。
本頁對應「未完成ガール 歌詞」、「未完成ガール 中文歌詞」、「超ときめき♡宣伝部 / Cho Tokimeki Sendenbu 未完成ガール 歌詞」與「超ときめき♡宣伝部 / Cho Tokimeki Sendenbu 地下偶像」等搜尋需求。
未完成ガール 搜尋關鍵字
未完成ガール 中文歌詞未完成ガール 歌詞未完成ガール 日文歌詞超ときめき♡宣伝部 / Cho Tokimeki Sendenbu 未完成ガール 歌詞超ときめき♡宣伝部 / Cho Tokimeki Sendenbu 未完成ガール 中文歌詞超ときめき♡宣伝部 / Cho Tokimeki Sendenbu 地下偶像ときめきルールブック 中文歌詞地下偶像歌曲中文歌詞
超ときめき♡宣伝部 / Cho Tokimeki Sendenbu
未完成ガール 歌詞
ときめきルールブック
2024-12-04 · 專輯 · 日文歌詞 · 中文翻譯
未完成ガール 日文歌詞 / 中文翻譯
未完成ガール 君が見つけてくれた
未完成女孩,是你發現了我
未完成ガール だから始まったあたしのストーリー
未完成女孩,所以我的故事才開始
Yeah! Yeah! Yeah!
Yeah! Yeah! Yeah!
理想求めて 120%全力毎日
追求理想,每天都以 120% 全力以赴
上手くできなくて つまずくばかり
總是做不好,老是跌跌撞撞
あたしたち今日もダメダメ 未完成ガール
我們今天也還是做不好,是未完成女孩
そんなあたしをみて こんなあたしの事
看著這樣的我,對於這樣的我
1番近くで応援してくれたね
你一直在離我最近的地方為我加油呢
どんな漫画のヒロインもたくさんつまずくの
不管是哪部漫畫的女主角,都會跌跌撞撞好多次
ストレートにハッピーエンドなんて
要是直接迎來快樂結局
(未完成ガール)どんな困難にも
(未完成女孩)無論遇到什麼困難
(未完成ガール)立ち向かうの
(未完成女孩)都要迎面而上
(未完成ガール)待ってろよ あたしのハッピーエンド
(未完成女孩)等著瞧吧,我的快樂結局
Yeah! Yeah! Yeah!
Yeah! Yeah! Yeah!
期待応えたくて 昨日の自分超えたくて
想回應期待,想超越昨天的自己
あたしたち今日もダメダメ 未完成ガール
我們今天也還是做不好,是未完成女孩
明日も明後日も 悔しくたって
明天、後天也是,就算滿心不甘
いつかの成長に繋がってるから Yeah!
這些都會化為未來的成長,耶!
どんな漫画のヒロインもたくさん泣いてるの
不管是哪部漫畫的女主角,都會哭好多次
予測不能な新展開で 君を釘付けにしちゃうわ
以無法預測的新發展,讓你看得目不轉睛
(未完成ガール)培った自信で
(未完成女孩)憑著累積起來的自信
(未完成ガール)立ち向かうの
(未完成女孩)迎面而上
(未完成ガール)見逃すなよ あたしのハイライト
(未完成女孩)別錯過喔,我的精彩時刻
この気持ち忘れないように歌詞にしたよ
為了不忘記這份心情,我把它寫進歌詞裡了
いつか完璧ガールになれたとしても
就算有一天成為了完美女孩
どんなあたしでも 「そばに居てお願い♡」
不管是怎樣的我,「拜託待在我身邊♡」
未完成ガール 今はそれでいいと思えてるの
未完成女孩,我覺得現在這樣就很好
こんなあたしだけどここまで進めたんだ
雖然是這樣的我,但也一路走到了這裡
未完成ガール あたしの夢に天井なんてないから
未完成女孩,我的夢想沒有天花板
信じてくれた君と今日も そう求める最上級
和相信我的你一起,今天也追求最極致
(未完成ガール)どんな困難にも
(未完成女孩)無論遇到什麼困難
(未完成ガール)立ち向かうの
(未完成女孩)都要迎面而上
(未完成ガール)待ってろよ あたしのハッピーエンド
(未完成女孩)等著瞧吧,我的快樂結局
來源與版權資訊
歌詞來源、詞曲與頁面資訊依來源頁記載。
- 作詞
- 吉川ひより(超ときめき♡宣伝部)
- 作曲
- 常楽寺澪 , 石黑剛
- 資料復原
- 2026-10-10 12:26:38.396536+00:00