GachiLyrics

地下偶像歌詞翻譯庫

46 團體 923 專輯 2120 首歌曲翻譯 3144 官方曲目

Groups

團體索引

0 團體

沒有符合的團體

換個關鍵字或清除篩選。

恋のジャッカル中文歌詞與日文歌詞

超ときめき♡宣伝部 / Cho Tokimeki Sendenbu 地下偶像歌曲「恋のジャッカル」的歌詞中文翻譯，提供日文原文與繁體中文逐句對照。

本頁對應「恋のジャッカル歌詞」、「恋のジャッカル中文歌詞」、「超ときめき♡宣伝部 / Cho Tokimeki Sendenbu 恋のジャッカル歌詞」與「超ときめき♡宣伝部 / Cho Tokimeki Sendenbu 地下偶像」等搜尋需求。

恋のジャッカル搜尋關鍵字

恋のジャッカル中文歌詞恋のジャッカル歌詞恋のジャッカル日文歌詞超ときめき♡宣伝部 / Cho Tokimeki Sendenbu 恋のジャッカル歌詞超ときめき♡宣伝部 / Cho Tokimeki Sendenbu 恋のジャッカル中文歌詞超ときめき♡宣伝部 / Cho Tokimeki Sendenbu 地下偶像地下偶像歌曲中文歌詞

超ときめき♡宣伝部 / Cho Tokimeki Sendenbu

恋のジャッカル歌詞

恋のジャッカル

單曲 · 日文歌詞 · 中文翻譯

恋のジャッカル日文歌詞 / 中文翻譯

ジャカジャカ！ジャカHeyジャカ！

鏘鏘！鏘 Hey 鏘！

ジャカジャカジャカHeyジャカ

鏘鏘鏘 Hey 鏘

Heyジャカ！

Hey 鏘！

ジャカジャカ！ジャカHeyジャカ

鏘鏘！鏘 Hey 鏘

１！２！３！４！

1！2！3！4！

ジャカジャカ！ジャカHeyジャカ！

鏘鏘！鏘 Hey 鏘！

ジャカジャカジャカHeyジャカ

鏘鏘鏘 Hey 鏘

Heyジャカ！

Hey 鏘！

ジャカジャカ！ジャカHeyジャカ！

鏘鏘！鏘 Hey 鏘！

ジャカジャカジャカHeyジャカ

鏘鏘鏘 Hey 鏘

Heyジャカ！

Hey 鏘！

じゃん！じゃん！じゃん！じゃん！

鏘！鏘！鏘！鏘！

どこかで聞いたけど

雖然不記得在哪裡聽說

ショートボブが好みだって

你喜歡短鮑伯頭的女生

それってあたしのこと？

那是指我嗎？

少し意識しちゃったりして

讓我忍不住有點在意起來

廊下ですれ違う

在走廊上擦身而過時

瞬間にそっと目をそらす

瞬間悄悄地移開視線

その仕草なんかちょっときになる

那個舉動總覺得讓人有點在意

ベッドの中一人で作戦会議

在被窩裡獨自一人召開作戰會議

なんてねただの妄想です

開玩笑的啦這只是妄想而已

膨らんでく重い想い

逐漸膨脹的沉重愛意

ひどく恋い焦がれ

無可救藥地深深眷戀

恋愛に試合開始の合図なんてないぜ

戀愛中可沒有比賽開始的信號喔

誰よりも早く君の元へ

要比任何人都要更快到你身邊

ジャッカル恋のジャッカル

Jackal（搶球）戀愛的Jackal

乙女心に魂を込めて

將靈魂注入少女心中

か弱い振りでずるくてごめんね

假裝軟弱真的很狡猾對不起呢

油断したスキに全速力で

趁你鬆懈的破綻全速前進

ジャッカル君にジャッカル

Jackal 撲向你的Jackal

駆け引きなんてもうあたしたちには

推拉試探什麼的對我們來說已經

いらない

不需要了

ジャカジャカ！ジャカHeyジャカ！

鏘鏘！鏘 Hey 鏘！

ジャカジャカジャカHeyジャカ

鏘鏘鏘 Hey 鏘

Heyジャカ！

Hey 鏘！

ジャカジャカ！ジャカHeyジャカ！

鏘鏘！鏘 Hey 鏘！

ジャカジャカジャカHeyジャカ

鏘鏘鏘 Hey 鏘

Heyジャカ！

Hey 鏘！

ジャカジャカ！ジャカHeyジャカ！

鏘鏘！鏘 Hey 鏘！

ジャカジャカジャカHeyジャカ

鏘鏘鏘 Hey 鏘

Heyジャカ！

Hey 鏘！

ジャカジャカ！ジャカHeyジャカ！

鏘鏘！鏘 Hey 鏘！

ジャカジャカジャカ

鏘鏘鏘

朝の電車の中君の気配を感じたの

早上的電車裡感受到了你的氣息

半径5メートル

半徑5公尺之內

第六感まで研ぎ澄まして

連第六感都敏銳地覺醒

何気ないふりして

裝作若無其事的樣子

君の前を歩いてみる

試著走到你的面前

早くちょっとなんか声をかけてよ

快點啦跟我說點什麼話嘛

もしかして全部

難道說這一切

あたしの勘違いなんて

都只是我的自作多情

まさかね被害妄想で

怎麼可能呢只是被害妄想

募ってる

逐漸累積的

二人の想い台無しにはしない

不會讓我們兩人的心意白白浪費

ノーサイドなんて諦めるのはまだ

說什麼No Side（比賽結束）要放棄還

早いぜ

太早了喔

とっておきの勝負服を着て

穿上精心準備的決勝戰服

ジャッカル恋のジャッカル

Jackal 戀愛的Jackal

ほんのすこしの

稍微一點點的

あざとさも大事です

刻意裝可愛也是很重要的

ツンデレの割合は７：３で

傲嬌的比例是七比三

それが恋愛の黄金比なんで

因為那才是戀愛的黃金比例

ジャッカル君にジャッカル

Jackal 撲向你的Jackal

止まれないくらい加速してく

快到無法停止的加速

ハートビート

心跳聲（Heartbeat）

フハフハ

呼哈呼哈

フハフハジャッカルジャッカル

呼哈呼哈 Jackal Jackal

フハフハ

呼哈呼哈

フハフハジャッカルジャッカル

呼哈呼哈 Jackal Jackal

フハフハ

呼哈呼哈

フハフハジャッカルジャッカル

呼哈呼哈 Jackal Jackal

フハフハ

呼哈呼哈

フハフハジャッカルジャッカル

呼哈呼哈 Jackal Jackal

恋愛に試合開始の合図なんてないぜ

戀愛中可沒有比賽開始的信號喔

誰よりも早く君の元へ

要比任何人都要更快到你身邊

ジャッカル恋のジャッカル

Jackal 戀愛的Jackal

乙女心に魂を込めて

將靈魂注入少女心中

か弱い振りでずるくてごめんね

假裝軟弱真的很狡猾對不起呢

油断したスキに全速力で

趁你鬆懈的破綻全速前進

ジャッカル君にジャッカル

Jackal 撲向你的Jackal

駆け引きなんてもうあたしたちには

推拉試探什麼的對我們來說已經

いらない

不需要了

１！２！３！４！

1！2！3！4！

ジャカジャカ！ジャカHeyジャカ！

鏘鏘！鏘 Hey 鏘！

ジャカジャカジャカHeyジャカ

鏘鏘鏘 Hey 鏘

Heyジャカ！

Hey 鏘！

ジャカジャカ！ジャカHeyジャカ！

鏘鏘！鏘 Hey 鏘！

ジャカジャカジャカHeyジャカ

鏘鏘鏘 Hey 鏘

Heyジャカ！

Hey 鏘！

ジャカジャカ！ジャカHeyジャカ！

鏘鏘！鏘 Hey 鏘！

ジャカジャカジャカHeyジャカ

鏘鏘鏘 Hey 鏘

Heyジャカ！

Hey 鏘！

ジャカジャカ！ジャカHeyジャカ！

鏘鏘！鏘 Hey 鏘！

ジャカジャカジャカHeyジャカ

鏘鏘鏘 Hey 鏘

Heyジャカ！

Hey 鏘！

じゃん！じゃん！じゃん！じゃん！

鏘！鏘！鏘！鏘！

來源與版權資訊

歌詞來源、詞曲與頁面資訊依來源頁記載。

歌詞來源: PetitLyrics
歌詞 ID: 3767884
原頁發布: 2025-04-08 00:52:36 JST

恋のジャッカル中文歌詞與日文歌詞

超ときめき♡宣伝部 / Cho Tokimeki Sendenbu 地下偶像歌曲「恋のジャッカル」的歌詞中文翻譯，提供日文原文與繁體中文逐句對照。

本頁對應「恋のジャッカル歌詞」、「恋のジャッカル中文歌詞」、「超ときめき♡宣伝部 / Cho Tokimeki Sendenbu 恋のジャッカル歌詞」與「超ときめき♡宣伝部 / Cho Tokimeki Sendenbu 地下偶像」等搜尋需求。

恋のジャッカル搜尋關鍵字

恋のジャッカル中文歌詞恋のジャッカル歌詞恋のジャッカル日文歌詞超ときめき♡宣伝部 / Cho Tokimeki Sendenbu 恋のジャッカル歌詞超ときめき♡宣伝部 / Cho Tokimeki Sendenbu 恋のジャッカル中文歌詞超ときめき♡宣伝部 / Cho Tokimeki Sendenbu 地下偶像地下偶像歌曲中文歌詞

超ときめき♡宣伝部 / Cho Tokimeki Sendenbu

恋のジャッカル歌詞

恋のジャッカル

單曲 · 日文歌詞 · 中文翻譯

恋のジャッカル日文歌詞 / 中文翻譯

ジャカジャカ！ジャカHeyジャカ！

鏘鏘！鏘 Hey 鏘！

ジャカジャカジャカHeyジャカ

鏘鏘鏘 Hey 鏘

Heyジャカ！

Hey 鏘！

ジャカジャカ！ジャカHeyジャカ

鏘鏘！鏘 Hey 鏘

１！２！３！４！

1！2！3！4！

ジャカジャカ！ジャカHeyジャカ！

鏘鏘！鏘 Hey 鏘！

ジャカジャカジャカHeyジャカ

鏘鏘鏘 Hey 鏘

Heyジャカ！

Hey 鏘！

ジャカジャカ！ジャカHeyジャカ！

鏘鏘！鏘 Hey 鏘！

ジャカジャカジャカHeyジャカ

鏘鏘鏘 Hey 鏘

Heyジャカ！

Hey 鏘！

じゃん！じゃん！じゃん！じゃん！

鏘！鏘！鏘！鏘！

どこかで聞いたけど

雖然不記得在哪裡聽說

ショートボブが好みだって

你喜歡短鮑伯頭的女生

それってあたしのこと？

那是指我嗎？

少し意識しちゃったりして

讓我忍不住有點在意起來

廊下ですれ違う

在走廊上擦身而過時

瞬間にそっと目をそらす

瞬間悄悄地移開視線

その仕草なんかちょっときになる

那個舉動總覺得讓人有點在意

ベッドの中一人で作戦会議

在被窩裡獨自一人召開作戰會議

なんてねただの妄想です

開玩笑的啦這只是妄想而已

膨らんでく重い想い

逐漸膨脹的沉重愛意

ひどく恋い焦がれ

無可救藥地深深眷戀

恋愛に試合開始の合図なんてないぜ

戀愛中可沒有比賽開始的信號喔

誰よりも早く君の元へ

要比任何人都要更快到你身邊

ジャッカル恋のジャッカル

Jackal（搶球）戀愛的Jackal

乙女心に魂を込めて

將靈魂注入少女心中

か弱い振りでずるくてごめんね

假裝軟弱真的很狡猾對不起呢

油断したスキに全速力で

趁你鬆懈的破綻全速前進

ジャッカル君にジャッカル

Jackal 撲向你的Jackal

駆け引きなんてもうあたしたちには

推拉試探什麼的對我們來說已經

いらない

不需要了

ジャカジャカ！ジャカHeyジャカ！

鏘鏘！鏘 Hey 鏘！

ジャカジャカジャカHeyジャカ

鏘鏘鏘 Hey 鏘

Heyジャカ！

Hey 鏘！

ジャカジャカ！ジャカHeyジャカ！

鏘鏘！鏘 Hey 鏘！

ジャカジャカジャカHeyジャカ

鏘鏘鏘 Hey 鏘

Heyジャカ！

Hey 鏘！

ジャカジャカ！ジャカHeyジャカ！

鏘鏘！鏘 Hey 鏘！

ジャカジャカジャカHeyジャカ

鏘鏘鏘 Hey 鏘

Heyジャカ！

Hey 鏘！

ジャカジャカ！ジャカHeyジャカ！

鏘鏘！鏘 Hey 鏘！

ジャカジャカジャカ

鏘鏘鏘

朝の電車の中君の気配を感じたの

早上的電車裡感受到了你的氣息

半径5メートル

半徑5公尺之內

第六感まで研ぎ澄まして

連第六感都敏銳地覺醒

何気ないふりして

裝作若無其事的樣子

君の前を歩いてみる

試著走到你的面前

早くちょっとなんか声をかけてよ

快點啦跟我說點什麼話嘛

もしかして全部

難道說這一切

あたしの勘違いなんて

都只是我的自作多情

まさかね被害妄想で

怎麼可能呢只是被害妄想

募ってる

逐漸累積的

二人の想い台無しにはしない

不會讓我們兩人的心意白白浪費

ノーサイドなんて諦めるのはまだ

說什麼No Side（比賽結束）要放棄還

早いぜ

太早了喔

とっておきの勝負服を着て

穿上精心準備的決勝戰服

ジャッカル恋のジャッカル

Jackal 戀愛的Jackal

ほんのすこしの

稍微一點點的

あざとさも大事です

刻意裝可愛也是很重要的

ツンデレの割合は７：３で

傲嬌的比例是七比三

それが恋愛の黄金比なんで

因為那才是戀愛的黃金比例

ジャッカル君にジャッカル

Jackal 撲向你的Jackal

止まれないくらい加速してく

快到無法停止的加速

ハートビート

心跳聲（Heartbeat）

フハフハ

呼哈呼哈

フハフハジャッカルジャッカル

呼哈呼哈 Jackal Jackal

フハフハ

呼哈呼哈

フハフハジャッカルジャッカル

呼哈呼哈 Jackal Jackal

フハフハ

呼哈呼哈

フハフハジャッカルジャッカル

呼哈呼哈 Jackal Jackal

フハフハ

呼哈呼哈

フハフハジャッカルジャッカル

呼哈呼哈 Jackal Jackal

恋愛に試合開始の合図なんてないぜ

戀愛中可沒有比賽開始的信號喔

誰よりも早く君の元へ

要比任何人都要更快到你身邊

ジャッカル恋のジャッカル

Jackal 戀愛的Jackal

乙女心に魂を込めて

將靈魂注入少女心中

か弱い振りでずるくてごめんね

假裝軟弱真的很狡猾對不起呢

油断したスキに全速力で

趁你鬆懈的破綻全速前進

ジャッカル君にジャッカル

Jackal 撲向你的Jackal

駆け引きなんてもうあたしたちには

推拉試探什麼的對我們來說已經

いらない

不需要了

１！２！３！４！

1！2！3！4！

ジャカジャカ！ジャカHeyジャカ！

鏘鏘！鏘 Hey 鏘！

ジャカジャカジャカHeyジャカ

鏘鏘鏘 Hey 鏘

Heyジャカ！

Hey 鏘！

ジャカジャカ！ジャカHeyジャカ！

鏘鏘！鏘 Hey 鏘！

ジャカジャカジャカHeyジャカ

鏘鏘鏘 Hey 鏘

Heyジャカ！

Hey 鏘！

ジャカジャカ！ジャカHeyジャカ！

鏘鏘！鏘 Hey 鏘！

ジャカジャカジャカHeyジャカ

鏘鏘鏘 Hey 鏘

Heyジャカ！

Hey 鏘！

ジャカジャカ！ジャカHeyジャカ！

鏘鏘！鏘 Hey 鏘！

ジャカジャカジャカHeyジャカ

鏘鏘鏘 Hey 鏘

Heyジャカ！

Hey 鏘！

じゃん！じゃん！じゃん！じゃん！

鏘！鏘！鏘！鏘！

來源與版權資訊

歌詞來源、詞曲與頁面資訊依來源頁記載。

歌詞來源: PetitLyrics
歌詞 ID: 3767884
原頁發布: 2025-04-08 00:52:36 JST