HOLY SONG 中文歌詞與日文歌詞
AZ-ON 地下偶像歌曲「HOLY SONG」的歌詞中文翻譯，提供日文原文與繁體中文逐句對照。
本頁對應「HOLY SONG 歌詞」、「HOLY SONG 中文歌詞」、「AZ-ON HOLY SONG 歌詞」與「AZ-ON 地下偶像」等搜尋需求。
HOLY SONG 搜尋關鍵字
HOLY SONG 中文歌詞HOLY SONG 歌詞HOLY SONG 日文歌詞AZ-ON HOLY SONG 歌詞AZ-ON HOLY SONG 中文歌詞AZ-ON 地下偶像地下偶像歌曲中文歌詞
AZ-ON
HOLY SONG 歌詞
HOLY SONG
單曲 · 日文歌詞 · 中文翻譯
HOLY SONG 日文歌詞 / 中文翻譯
もしも君が何も見えなくなって
如果你什麼都看不見了
暗い世界にいるのなら 僕が目になろう
如果你身處黑暗世界，我會成為你的眼睛
もしも君が何も聞こえなくなって
如果你什麼都聽不見了
怯えているなら 僕が耳になろう
如果你感到害怕，我會成為你的耳朵
When you are sad let me know
When you are sad let me know
何があっても君を守りたいんだ
無論發生什麼，我都想守護你
響け 重なり合う声が いつか僕らを繋ぐなら
迴盪吧，如果重疊的聲音終將連結我們
何も怖くはないさ どんな壁が僕らを阻もうとも
也沒什麼好害怕的，無論什麼高牆阻擋我們
君が生きたい明日を 世界中探すから
我會走遍世界，尋找你渴望的明天
痛みさえも知らないで 大人になんてなれないよ
連痛苦都不知道，是無法成為大人的
傷付いた時は泣いてもいいから
受傷的時候，哭泣也沒關係
「例えばこの命と引き換えに世界が幸せになるのな
「如果用這條生命作為交換，世界就能變得幸福的話
そんなこと考えなくていいんだよ
你不需要考慮那種事
Tell me Where to? Where to?
Tell me Where to? Where to?
再生の空を見上げれば きっと降り注ぐ星が
仰望重生的天空，一定會有傾瀉而下的星光
ほらね 僕らの旅路を照らしているから
你看，它正照亮著我們的旅程
君が隣にいれば どんな辛いことが待ち受けても
如果你在我身邊，無論有什麼艱辛等著我們
乗り越えていけるさ 癒す術はなくとも
我們都能克服，即使沒有治癒的方法
掬い切れぬ程の悲しみに触れて
觸碰到多到無法掬起的悲傷
怖がらないで 僕が側にいるよ
別害怕，我就在你身邊
いつも僕は僕でいいと君が教えてくれたから
因為你曾告訴我，我做我自己就好
きっと同じように君は君でいいんだよ
所以你也一定做你自己就好
何もなかった僕らの旅にいつか ありあまる祝福を
願我們一無所有的旅程，終有一天充滿無盡的祝福
手放したものと 手にした想いの
無論是放手的東西，還是緊握的思念
來源與版權資訊
歌詞來源、詞曲與頁面資訊依來源頁記載。
- 歌詞 ID
- 4152578
