シュガリー・ストーリー 中文歌詞與日文歌詞
AVAM 地下偶像歌曲「シュガリー・ストーリー」的歌詞中文翻譯，提供日文原文與繁體中文逐句對照。
本頁對應「シュガリー・ストーリー 歌詞」、「シュガリー・ストーリー 中文歌詞」、「AVAM シュガリー・ストーリー 歌詞」與「AVAM 地下偶像」等搜尋需求。
シュガリー・ストーリー 搜尋關鍵字
シュガリー・ストーリー 中文歌詞シュガリー・ストーリー 歌詞シュガリー・ストーリー 日文歌詞AVAM シュガリー・ストーリー 歌詞AVAM シュガリー・ストーリー 中文歌詞AVAM 地下偶像TVアニメ『悪食令嬢と狂血公爵』OPテーマ|シュガリー・ストーリー 【アニメ盤】 中文歌詞地下偶像歌曲中文歌詞
AVAM
シュガリー・ストーリー 歌詞
TVアニメ『悪食令嬢と狂血公爵』OPテーマ|シュガリー・ストーリー 【アニメ盤】
單曲 · 日文歌詞 · 中文翻譯
シュガリー・ストーリー 日文歌詞 / 中文翻譯
Eat you Eat you
Eat you Eat you (吃掉你 吃掉你)
どんな未来だってふたりなら
無論是什麼樣的未來 只要是兩個人在一起
まだ知らない景色を見たくて探してた
因為想看見還未曾見過的景色而尋找著
新しい世界に連れて行ってあげるから
因為我會帶你前往新的世界
出会ったら最後 運命の味
一旦遇見便是終點 命運的味道
赤く染まるハートも食べ尽くすわ
連染紅的心臟我也會全部吃盡
どんな危険だってあなたとなら
無論多麼危險 只要和你在一起
Eat you Eat you 狙いを定めて
Eat you Eat you (吃掉你 吃掉你) 鎖定目標
Eat you 意中 仕留めていく♡
Eat you (吃掉你) 意中人 我會將你拿下的♡
残さないように骨の髄まで
為了不留餘地 直到骨髓深處
愛を込めていただきます！
帶著滿滿的愛 我要開動了！
目が離せない人だから
因為你是個讓人移不開目光的人
そばに居てあげないとダメかも
或許不待在你身邊就不行呢
なんてね、わたしがそうしたいだけなの
開玩笑的，只是我想這麼做而已
ワガママ少し言わせてね
讓我稍微撒點嬌說些任性的話吧
温かい世界に連れて行ってあげるから
因為我會帶你前往溫暖的世界
触れ合ったその瞬間から始まる
從彼此觸碰的那瞬間開始
踏み出せばきっと 戻れない旅
一旦邁出步伐 肯定就是無法回頭的旅程
出会ったら最後 運命の味
一旦遇見便是終點 命運的味道
赤く染まるハートも食べ尽くすわ
連染紅的心臟我也會全部吃盡
どんな危険だってあなたとなら
無論多麼危險 只要和你在一起
Eat you Eat you 狙いを定めて
Eat you Eat you (吃掉你 吃掉你) 鎖定目標
Eat you 意中 仕留めていく♡
Eat you (吃掉你) 意中人 我會將你拿下的♡
残さないように骨の髄まで
為了不留餘地 直到骨髓深處
愛を込めていただきます！
帶著滿滿的愛 我要開動了！
來源與版權資訊
歌詞來源、詞曲與頁面資訊依來源頁記載。
- 歌詞 ID
- 4076768
- 作詞
- Konoco
- 作曲
- Konoco
- 原頁發布
- 2026-01-29 00:25:41 JST
