あいしてLOVE IT♡ (All ver.) 中文歌詞與日文歌詞
AVAM 地下偶像歌曲「あいしてLOVE IT♡ (All ver.)」的歌詞中文翻譯,提供日文原文與繁體中文逐句對照。
本頁對應「あいしてLOVE IT♡ (All ver.) 歌詞」、「あいしてLOVE IT♡ (All ver.) 中文歌詞」、「AVAM あいしてLOVE IT♡ (All ver.) 歌詞」與「AVAM 地下偶像」等搜尋需求。
あいしてLOVE IT♡ (All ver.) 搜尋關鍵字
あいしてLOVE IT♡ (All ver.) 中文歌詞あいしてLOVE IT♡ (All ver.) 歌詞あいしてLOVE IT♡ (All ver.) 日文歌詞AVAM あいしてLOVE IT♡ (All ver.) 歌詞AVAM あいしてLOVE IT♡ (All ver.) 中文歌詞AVAM 地下偶像あいしてLOVE IT♡ 中文歌詞地下偶像歌曲中文歌詞
AVAM
あいしてLOVE IT♡ (All ver.) 歌詞
あいしてLOVE IT♡
2024-08-26 · 專輯 · 日文歌詞 · 中文翻譯
あいしてLOVE IT♡ (All ver.) 日文歌詞 / 中文翻譯
キミだけ見てるから恋しちゃってよ♡
我只看著你,所以快跟我墜入愛河吧♡
名前知りたいな♡教えてよ
好想知道你的名字喔♡告訴我吧
お仕事だとか関係ないよ?
是不是工作之類的沒關係喔?
プライベートは誰にも見せないっ!
私生活是不會給任何人看的!
いつか特別な関係になったら、いいよ?
哪天要是變成了特別的關係,就可以喔?
せかいいち幸せにしてあげる♡
我會讓你成為世界上最幸福的人♡
溢れ落ちないように受け止めて(>_<)
為了不讓它滿溢而出,請接住我(>_<)
抱えきれないほどのLOVEで
用這份雙手抱不完的LOVE(愛)
甘すぎる世界へご招待!
招待你來到這過於甜蜜的世界!
「きみのこと、夢中にしてあげる♡」
「我會讓你,為我著迷的♡」
寂しいとしんじゃうかもねっ
寂寞的話說不定會死掉喔
乙女なの、大事にして!
我可是少女,要好好珍惜我!
毎日褒めてくれますか?(かわいい!)
每天都會稱讚我嗎?(好可愛!)
毎日好きをくれますか?(だいすき!)
每天都會給我你的喜歡嗎?(最喜歡你了!)
キミだけ見てるから恋しちゃってよ♡
我只看著你,所以快跟我墜入愛河吧♡
ふたりのデート何回目?
這是我們兩人的第幾次約會了?
こんな秒数じゃ足りないね...。
只有這幾秒鐘根本不夠呢...。
まだここにいて欲しいよ...。
但還是希望你能留在這裡...。
ねまきでもいいから飛んできて!
就算穿著睡衣也沒關係,快飛奔過來!
うちゅういちのお姫さまにして!
讓我成為宇宙第一的小公主!
アイドルなの、ねぇゆるしてっ(>_<)
因為我是偶像嘛,吶,原諒我啦(>_<)
毎日褒めてくれないと(かわいい!!)
要是不每天稱讚我的話(好可愛!!)
いじけちゃうから覚悟して!(だいすき!!)
我可是會鬧彆扭的,做好心理準備吧!(最喜歡你了!!)
わたしだけ見ててよ恋の魔法
只看著我一個人喔,戀愛的魔法
泣きそうになるくらい嬉しいの…。
就讓我開心到快要哭出來了...。
うばっちゃうよ♡いいの?
我要把它奪走囉♡可以嗎?
寂しいとしんじゃうかもねっ
寂寞的話說不定會死掉喔
アイドルなの、ねぇゆるして(>_<)
因為我是偶像嘛,吶,原諒我啦(>_<)
毎日褒めてくれますか?(かわいい!!!)
每天都會稱讚我嗎?(好可愛!!!)
毎日好きをくれますか?(だいすき!!!)
每天都會給我你的喜歡嗎?(最喜歡你了!!!)
キミだけ見てるから恋しちゃってよ♡
我只看著你,所以快跟我墜入愛河吧♡
來源與版權資訊
歌詞來源、詞曲與頁面資訊依來源頁記載。
- 歌詞 ID
- 3580011
- 作詞
- konoco
- 作曲
- konoco
- 原頁發布
- 2024-08-26 00:16:43 JST