月の色なんて知らない 中文歌詞與日文歌詞
AVAM 地下偶像歌曲「月の色なんて知らない」的歌詞中文翻譯，提供日文原文與繁體中文逐句對照。
本頁對應「月の色なんて知らない 歌詞」、「月の色なんて知らない 中文歌詞」、「AVAM 月の色なんて知らない 歌詞」與「AVAM 地下偶像」等搜尋需求。
月の色なんて知らない 搜尋關鍵字
月の色なんて知らない 中文歌詞月の色なんて知らない 歌詞月の色なんて知らない 日文歌詞AVAM 月の色なんて知らない 歌詞AVAM 月の色なんて知らない 中文歌詞AVAM 地下偶像LITTLE SEACRET 中文歌詞地下偶像歌曲中文歌詞
AVAM
月の色なんて知らない 歌詞
LITTLE SEACRET
專輯 · 日文歌詞 · 中文翻譯
月の色なんて知らない 日文歌詞 / 中文翻譯
こんな物語じゃどうしようもなくて
在這樣的故事裡也無能為力
勘違いの"特別"に毒されて
被誤解的「特別」所毒害
降り積もる雨に呑まれていく
被連綿不斷的雨水所吞噬
触れたはずの熱が遠くなる
本應觸碰到的溫度漸行漸遠
泡に溶ける前に迎えに来て
在溶化成泡沫之前請來接我
王子さまって呼び方しか知らない
只知道「王子殿下」這種稱呼
戻れない過去に囚われている
被囚禁在無法回去的過去
諦めた言葉を今更憂う
事到如今才為放棄的話語感到憂傷
わたしの消えた世界に[消えた]
在我消失的世界裡 [消失了]
誰が、気付いてくれるの？[誰が気付いてくれるの]
有誰，會注意到我呢？ [有誰會注意到我呢]
涙で満ちる絵本の中 [あなたがいい]
在充滿淚水的繪本之中 [只要你就好]
閉ざされたハッピーエンド
被關上的 Happy End（快樂結局）
叶わない恋に溺れてく [叶わずに 溺れてく]
沉溺於無法實現的戀情中 [無法實現地 沉溺下去]
煌めくおとぎ話は夢の中 [手を掴む]
閃耀的童話故事就在夢中 [緊握住手]
泡になっても忘れないでいて [泡に溶けていく]
就算化作泡沫也請不要忘記我 [溶化在泡沫之中]
來源與版權資訊
歌詞來源、詞曲與頁面資訊依來源頁記載。
- 歌詞 ID
- 3938935
- 作詞
- konoco
- 作曲
- konoco
- 原頁發布
- 2025-09-29 16:29:12 JST
