秘密のセンテンス / himitunosentensu 中文歌詞與日文歌詞
AVAM 地下偶像歌曲「秘密のセンテンス / himitunosentensu」的歌詞中文翻譯,提供日文原文與繁體中文逐句對照。
本頁對應「秘密のセンテンス / himitunosentensu 歌詞」、「秘密のセンテンス / himitunosentensu 中文歌詞」、「AVAM 秘密のセンテンス 歌詞」與「AVAM 地下偶像」等搜尋需求。
秘密のセンテンス / himitunosentensu 搜尋關鍵字
秘密のセンテンス / himitunosentensu 中文歌詞秘密のセンテンス / himitunosentensu 歌詞秘密のセンテンス / himitunosentensu 日文歌詞AVAM 秘密のセンテンス 歌詞AVAM 秘密のセンテンス 中文歌詞AVAM 地下偶像LAND of MiRRORS 中文歌詞地下偶像歌曲中文歌詞
AVAM
秘密のセンテンス 歌詞
himitunosentensu · LAND of MiRRORS
2024-11-08 · 專輯 · 日文歌詞 · 中文翻譯
秘密のセンテンス 日文歌詞 / 中文翻譯
分別がつくから分かるの
因為懂得分辨是非,所以我明白
いつからか子どもじゃないけれど
雖然不知從何時起已不再是個孩子
物分りがいいから悩むの
因為太過懂事,反而感到煩惱
始まるチャイムが聞こえる時
當預告開始的鐘聲響起時
冷たいようで熱を隠す視線に
被那看似冰冷卻隱藏熱度的視線
射抜かれたくて 見蕩れてしまって
渴望被射穿心扉,看到出了神
気づけばほらまた、目が合う
察覺時看吧,我們又對上眼了
一瞬で私の世界を彩っていくノウハウ
在瞬間為我的世界染上色彩的訣竅(Know-how)
これまでの愛とか恋とか覆してくセンテンス
將至今為止的愛與戀情全都翻轉的文句(Sentence)
茶化さずにちゃんと諭してよ
不要敷衍開玩笑,請好好地開導我
真面目かな、臆病なだけかな
是太過認真,還是只是膽小呢
足し引きも駆け引きもできず
既不會加減算計,也不懂欲擒故縱
もしも あの子みたいに華やかで
如果能像那個女孩子一樣華麗
ねえ聞いて、あのね、無邪気に言えたら
說著「吶你聽我說」,如果能天真爛漫地開口
些細な事で 何気ないソレで
為了些微的小事,為了那不經意的舉動
始まらないなら 終わりもないから
如果不曾開始,也就不會結束
春はもう、来なくてもいい
春天就算不再到來也沒關係
最初から分かりきっているこの恋の解答を
這場戀情的解答,我從一開始就心知肚明
一時の感情なんかで求めたりできないよ
無法僅憑一時的情感就去渴求答案
何度も何度も飲み込んできたセンテンス
那句無數次吞回肚裡的文句(Sentence)
でも、喉の奥がもう焼けちゃいそう
但是,喉嚨深處彷彿快要灼傷了
一瞬で私の世界を彩っていくノウハウ
在瞬間為我的世界染上色彩的訣竅(Know-how)
これまでの愛とか恋とか覆してくセンテンス
將至今為止的愛與戀情全都翻轉的文句(Sentence)
茶化さずにちゃんと諭してよ
不要敷衍開玩笑,請好好地開導我
來源與版權資訊
歌詞來源、詞曲與頁面資訊依來源頁記載。
- 歌詞 ID
- 3630514
- 作詞
- なるみや
- 作曲
- なるみや
- 原頁發布
- 2024-11-08 04:58:11 JST