ヒャクニチソウ / Hyakunichisou 中文歌詞與日文歌詞
AVAM 地下偶像歌曲「ヒャクニチソウ / Hyakunichisou」的歌詞中文翻譯,提供日文原文與繁體中文逐句對照。
本頁對應「ヒャクニチソウ / Hyakunichisou 歌詞」、「ヒャクニチソウ / Hyakunichisou 中文歌詞」、「AVAM ヒャクニチソウ 歌詞」與「AVAM 地下偶像」等搜尋需求。
ヒャクニチソウ / Hyakunichisou 搜尋關鍵字
ヒャクニチソウ / Hyakunichisou 中文歌詞ヒャクニチソウ / Hyakunichisou 歌詞ヒャクニチソウ / Hyakunichisou 日文歌詞AVAM ヒャクニチソウ 歌詞AVAM ヒャクニチソウ 中文歌詞AVAM 地下偶像ヒャクニチソウ 中文歌詞地下偶像歌曲中文歌詞
AVAM
ヒャクニチソウ 歌詞
Hyakunichisou · ヒャクニチソウ
2023-05-01 · 單曲 · 日文歌詞 · 中文翻譯
ヒャクニチソウ 日文歌詞 / 中文翻譯
(True love! True love!)
(真愛!真愛!)
振り返るたびに気づくの 優しさが苦しさに変わって
每當回首時總會察覺 那份溫柔正轉變為痛苦
それは今まで降った雨がココロを映す輝き
那是至今落下的雨水 映照出內心所散發的光芒
キミがくれた 手紙のような
你所給予的 如同信箋般的
仕草 言葉 全てが風を切る
舉手投足 隻言片語 一切都劃破了微風
季節が変わっていく匂いが僕のココロを溶かすよ
季節更迭的氣息 正融化著我的心靈
100日 想像上のLove 繰り返して
100天 在想像中的 Love(愛) 不斷重複著
Give me Give me...
Give me Give me(給我 給我)...
What I like 順番に愛したいのさ
What I like(我所喜愛的) 想要依序去愛啊
“日々になりたい”キミのその日々に
“想要成為日常” 成為你度過的那些日常
I love you I love you 伝えたい
I love you I love you(我愛你 我愛你) 好想傳達給你
焦りたい恋がある ヒャクニチソウ
有著令人焦急的戀情 百日草
キミが泣きたい気持ちなら 一番そばにいたいと思う
若是你感到想哭 我希望能待在離你最近的身邊
僕にくれた優しい気持ち キミにもあげたいんです
你給予我的這份溫柔心意 我也想回饋給你
期待は 希望は 美しいの
期待與希望 都是如此美麗
100日想像上のLove
100天想像中的 Love(愛)
教えて What is love?単純に愛したいのさ
告訴我 What is love?(什麼是愛?) 單純地想要去愛啊
いつか会いたい 大好きな場所で
總有一天想見到你 在最喜歡的那個地方
100日 想像上のLove 繰り返して
100天 在想像中的 Love(愛) 不斷重複著
Give me Give me...
Give me Give me(給我 給我)...
What I like 順番に愛したいのさ
What I like(我所喜愛的) 想要依序去愛啊
“日々になりたい”キミのその日々に
“想要成為日常” 成為你度過的那些日常
I love you I love you 伝えたい
I love you I love you(我愛你 我愛你) 好想傳達給你
(I love you! You are my love!)
(I love you! You are my love! 我愛你!你就是我的愛!)
來源與版權資訊
歌詞來源、詞曲與頁面資訊依來源頁記載。
- 歌詞 ID
- 3315071
- 作詞
- 米澤森人 & 藤原彩豊
- 作曲
- 米澤森人 & 藤原彩豊
- 原頁發布
- 2023-05-01 00:15:10 JST