Re リアル / Re Real 中文歌詞與日文歌詞
AVAM 地下偶像歌曲「Re リアル / Re Real」的歌詞中文翻譯，提供日文原文與繁體中文逐句對照。
本頁對應「Re リアル / Re Real 歌詞」、「Re リアル / Re Real 中文歌詞」、「AVAM Re リアル 歌詞」與「AVAM 地下偶像」等搜尋需求。
Re リアル / Re Real 搜尋關鍵字
Re リアル / Re Real 中文歌詞Re リアル / Re Real 歌詞Re リアル / Re Real 日文歌詞AVAM Re リアル 歌詞AVAM Re リアル 中文歌詞AVAM 地下偶像僕の世界は蒼で染まっていく 中文歌詞地下偶像歌曲中文歌詞
AVAM
Re リアル 歌詞
Re Real · 僕の世界は蒼で染まっていく
2023-03-04 · 專輯 · 日文歌詞 · 中文翻譯
Re リアル 日文歌詞 / 中文翻譯
この広い世界で独り取り残されているみたいだ
彷彿獨自一人被拋棄在這廣闊的世界裡
現実（リアル）に蓋をして行き場のない感情
逃避現實（Real）將無處安放的感情封存
変わりたいと願っても変われなくて
即使祈禱著想要改變卻無法如願
何度も自問自答と後悔を重ねてゆく
不斷重複著自問自答與後悔
それでも僕は生きていたい
儘管如此我還是想要活下去
いつか笑える日が来ると どこかで信じてる
在內心某處深信著 總有一天能露出笑容的日子會到來
偽りのない本当の自分を見せていこう
展現出那毫無虛假真實的自我吧
生きる理由 今日も探しに行くんだ
生存的理由 今天也要出發去尋找
周りと比べて 誰かを羨んで
與周遭比較 羨慕著某個人
焦る気持ちだけが募っていくよ
只有焦急的情緒不斷堆積
空見上げるほど蒼く眩しくて
仰望天空是如此湛藍耀眼
あてもなく彷徨っては見失って
漫無目的地徘徊而後迷失方向
何をしても心の空白は埋まらないんだ
無論做什麼都無法填補內心的空白
それでも僕は生きていたい
儘管如此我還是想要活下去
過ぎてしまったあの日々は もう戻らないけど
雖然過去的那些日子 已經無法重來
自分をみつめて 自分を信じて
注視著自己 相信著自己
生きてきた証 刻んでいきたいんだ
想要刻下 曾活過的證明
それでも僕は生きていたい
儘管如此我還是想要活下去
いつか笑える日が来ると どこかで信じてる
在內心某處深信著 總有一天能露出笑容的日子會到來
偽りのない本当の自分を見せていこう
展現出那毫無虛假真實的自我吧
生きる理由 今日も探しに行くんだ
生存的理由 今天也要出發去尋找
來源與版權資訊
歌詞來源、詞曲與頁面資訊依來源頁記載。
- 歌詞 ID
- 3287222
- 作詞
- oni
- 作曲
- oni
- 原頁發布
- 2023-03-04 20:00:09 JST
