GachiLyrics / AVAM / 僕の世界は蒼で染まっていく / 僕の世界は蒼で染まっていく / Boku no Sekai ha Ao de Somatteiku
僕の世界は蒼で染まっていく / Boku no Sekai ha Ao de Somatteiku 中文歌詞與日文歌詞
AVAM 地下偶像歌曲「僕の世界は蒼で染まっていく / Boku no Sekai ha Ao de Somatteiku」的歌詞中文翻譯，提供日文原文與繁體中文逐句對照。
本頁對應「僕の世界は蒼で染まっていく / Boku no Sekai ha Ao de Somatteiku 歌詞」、「僕の世界は蒼で染まっていく / Boku no Sekai ha Ao de Somatteiku 中文歌詞」、「AVAM 僕の世界は蒼で染まっていく 歌詞」與「AVAM 地下偶像」等搜尋需求。
僕の世界は蒼で染まっていく / Boku no Sekai ha Ao de Somatteiku 搜尋關鍵字
僕の世界は蒼で染まっていく / Boku no Sekai ha Ao de Somatteiku 中文歌詞 僕の世界は蒼で染まっていく / Boku no Sekai ha Ao de Somatteiku 歌詞 僕の世界は蒼で染まっていく / Boku no Sekai ha Ao de Somatteiku 日文歌詞 AVAM 僕の世界は蒼で染まっていく 歌詞 AVAM 僕の世界は蒼で染まっていく 中文歌詞 AVAM 地下偶像 僕の世界は蒼で染まっていく 中文歌詞 地下偶像歌曲中文歌詞
AVAM
僕の世界は蒼で染まっていく 歌詞
Boku no Sekai ha Ao de Somatteiku · 僕の世界は蒼で染まっていく
2023-03-04 · 專輯 · 日文歌詞 · 中文翻譯
僕の世界は蒼で染まっていく 日文歌詞 / 中文翻譯
今走り出せ！走り抜け！
現在就跑起來吧！向前衝刺！
蒼く光る恋 君に届きますように
願這份閃耀蒼藍光芒的戀情，能傳達給你
Shining Love!
Shining Love!（閃耀之愛！）
（Sha-la Sha-la-la Sunny day!
（Sha-la Sha-la-la 晴朗之日！
Sha-la Sha-la-la Shining light!
Sha-la Sha-la-la 閃耀之光！
Sha-la Sha-la-la Lovin' more!）
Sha-la Sha-la-la 更加愛你！）
ヒミツの気持ちを太陽に透かそう
讓秘密的心情透著太陽光閃耀吧
カーテン越しでも眩しい 僕の青春さ
即使隔著窗簾也依然耀眼，這就是我的青春啊
言いたい想いが 窓からこぼれそうなら
如果想說出口的思念，快要從窗口溢出的話
LaLaLa 蒼空には 誤魔化せないメロディー
LaLaLa，在蒼藍天空中，有著無法掩飾的旋律
それは今！今！今！今だよ！！
那就是現在！現在！現在！就是現在！！
蒼く光れ 僕のこの気持ち
閃耀蒼藍光芒吧，我的這份心情
（Sha-la-la-la）
（Sha-la-la-la）（沙拉拉拉）
一瞬で変わる 季節の魔法
在轉瞬間變化的，季節的魔法
（Tail wind blows!）
（Tail wind blows!）（順風吹拂！）
必要なのはもう 素直な気持ちと
現在需要的，就只有坦率的心情與
見えなくても Shining Wind 吹く風が
即使看不見，Shining Wind（閃耀之風）吹拂的微風
（Sha-na-na-na）
（Sha-na-na-na）（莎娜娜娜）
照らされているのを感じるよ
也能感受到正被光芒照耀著
（Tail wind blows!）
（Tail wind blows!）（順風吹拂！）
苦しい恋でも 運命に強い気持ち乗せ
即使是痛苦的戀情，也要將強烈的心意寄託於命運
君に伝えたい 蒼い想い！
想要傳達給你，這份蒼藍的思念！
（Sha-la Sha-la-la Sunny day!
（Sha-la Sha-la-la 晴朗之日！
Sha-la Sha-la-la Shining light!
Sha-la Sha-la-la 閃耀之光！
Sha-la Sha-la-la Lovin' more!）
Sha-la Sha-la-la 更加愛你！）
あふれる期待が マーチングバンドにかさなる
溢出的期待，與行進樂隊的聲音重疊
Lu Lu Lu ファンファーレ 僕らのハーモニー
Lu Lu Lu，開場號角，我們的和聲
それは今！今！今！今だよ！！
那就是現在！現在！現在！就是現在！！
蒼く光れ 僕たちの未来
閃耀蒼藍光芒吧，我們的未來
（Sha-la-la-la）
（Sha-la-la-la）（沙拉拉拉）
（Tail wind blows!）
（Tail wind blows!）（順風吹拂！）
必然みたいだ 僕らの気持ちは
我們的心情，簡直像是必然一般
見えなくても Shining Love 僕は今
即使看不見，Shining Love（閃耀之愛）我現在
（Sha-na-na-na）
（Sha-na-na-na）（莎娜娜娜）
輝けている そう感じるよ
正閃耀著光芒，我如此感覺著
（Tail wind blows!）
（Tail wind blows!）（順風吹拂！）
本気の恋なら 運命に強い気持ち乗せ
若是真心的戀愛，就要將強烈的心意寄託於命運
君に伝えたい 蒼い願い！
想要傳達給你，這份蒼藍的願望！
時間をかさねて いつか届く
隨著時間累積，總有一天會傳達給你
僕の想いには 後悔なんてない
我的這份思念，絕不會有後悔
噛み締めたい この恋の味
想要細細品味，這份戀愛的滋味
蒼く光れ 僕のこの気持ち
閃耀蒼藍光芒吧，我的這份心情
（Sha-la-la-la）
（Sha-la-la-la）（沙拉拉拉）
一瞬で変わる 季節の魔法
在轉瞬間變化的，季節的魔法
（Tail wind blows!）
（Tail wind blows!）（順風吹拂！）
苦しい恋でも 運命に強い気持ち乗せ
即使是痛苦的戀情，也要將強烈的心意寄託於命運
君に伝えたい 蒼い想い！
想要傳達給你，這份蒼藍的思念！
（Sha-la Sha-la-la Sunny day!
（Sha-la Sha-la-la 晴朗之日！
Sha-la Sha-la-la Shining light!
Sha-la Sha-la-la 閃耀之光！
Sha-la Sha-la-la Lovin' more!）
Sha-la Sha-la-la 更加愛你！）
來源與版權資訊
歌詞來源、詞曲與頁面資訊依來源頁記載。
歌詞 ID 3287221
作詞 米澤森人
作曲 藤原彩豊
原頁發布 2023-03-04 20:00:08 JST
