虹をかけろ! 中文歌詞與日文歌詞
Appare! 偶像歌曲「虹をかけろ!」的歌詞翻譯，提供日文歌詞與繁體中文逐句翻譯。
本頁對應「虹をかけろ! 歌詞」、「虹をかけろ! 中文歌詞」、「Appare! 虹をかけろ! 歌詞」與「Appare! 地下偶像」等搜尋需求。
虹をかけろ! 搜尋關鍵字
虹をかけろ! 中文歌詞虹をかけろ! 歌詞虹をかけろ! 日文歌詞Appare! 虹をかけろ! 歌詞Appare! 虹をかけろ! 中文歌詞Appare! 地下偶像Upper Light Up 中文歌詞地下偶像歌曲中文歌詞
Appare!
虹をかけろ! 歌詞
Upper Light Up
2019-05-01 · 專輯 · 日文歌詞 · 中文翻譯
虹をかけろ! 日文歌詞 / 中文翻譯
世界征服じゃない 欲しいものはこの手で作り出せよ
不是要征服世界，想要的東西就用這雙手創造出來吧
探しものはいつでも 探してる場所にない
要找的東西總是不在尋找的地方
僕は僕でしかない 雨の日も晴れも憂鬱な時間も
我就是我自己，無論雨天、晴天，還是憂鬱的時光
君も君でしかない ほら認めちゃいなよ
你也只能是你自己，來，承認吧
この手伸ばして 今は届かない
伸出這雙手，如今還觸及不到
その数だけきっと 新しい未来が待ってる
每一次伸手，一定都有嶄新的未來在等待
ゆくぜ アッパレアッパレ僕たちの 色をいっぱいいっぱい合わせて
出發吧，好極了、好極了，把我們的色彩滿滿地交織在一起
誰も見たこと ないような 虹を作るんだ
創造一道誰也不曾見過的彩虹
そして でっかいでっかいでっかい空に 遥か遠く見えるような
然後，在寬廣寬廣寬廣的天空中，架起一道遠遠望去也看得見的彩虹
君とボクらの ひとつだけの虹をかけるんだ
架起一道只屬於你和我們的彩虹
気分爽快じゃない 日曜日の午後を吹き飛ばしてくれ
把心情不暢快的星期天下午一掃而空吧
革命家も最初は 無名の戦士たち
革命家一開始也只是無名的戰士
その数だけきっと 新しい出会いが待ってる
每一次離別，一定都有嶄新的相遇在等待
今は ちっちゃいちっちゃい僕らには まだ見たことない景色
如今小小小小的我們，還有未曾見過的景色
見上げるよりも 見下ろせる 場所までいこうぜ
別只顧著仰望，一起前往能俯瞰的地方吧
そして でっかいでっかいでっかい空に 再びこの手を伸ばし
然後，在寬廣寬廣寬廣的天空中，再次伸出這雙手
君の名前を 叫ぶんだ 届きますように
呼喊你的名字，願這聲音能傳達到你那裡
気分上々で 僕らいつだって さぁさ蹴散らせ いざ戦場
心情高漲的我們，無論何時，來吧，把一切踢散，奔赴戰場
そうさアッパレ 今日も暴れ いざ進め この先へ
沒錯，好極了！今天也盡情大鬧，向前進，朝著前方邁進
未来はいつでも僕らを待っている
未來無論何時都在等待著我們
僕らそれぞれ違う色 持って生まれて来たんだ
我們各自帶著不同的色彩來到這個世界
未来も過去もいつだって 変わらないものを
無論未來還是過去，始終不變的事物
ゆくぜ アッパレアッパレ僕たちの 色をいっぱいいっぱい合わせて
出發吧，好極了、好極了，把我們的色彩滿滿地交織在一起
誰も見たこと ないような 虹を作るんだ
創造一道誰也不曾見過的彩虹
そして でっかいでっかいでっかい空に 遥か遠く見えるような
然後，在寬廣寬廣寬廣的天空中，架起一道遠遠望去也看得見的彩虹
君とボクらの ひとつだけの虹をかけるんだ
架起一道只屬於你和我們的彩虹
來源與版權資訊
歌詞來源、詞曲與頁面資訊依來源頁記載。
- 作詞
- bassy(Nyarons)
- 作曲
- bassy(Nyarons)
- 資料復原
- 2026-10-10 12:26:12.564982+00:00
