新世紀ヒットパレード / SinseikiHitParade 中文歌詞與日文歌詞
Appare! 地下偶像歌曲「新世紀ヒットパレード / SinseikiHitParade」的歌詞中文翻譯，提供日文原文與繁體中文逐句對照。
本頁對應「新世紀ヒットパレード / SinseikiHitParade 歌詞」、「新世紀ヒットパレード / SinseikiHitParade 中文歌詞」、「Appare! 新世紀ヒットパレード 歌詞」與「Appare! 地下偶像」等搜尋需求。
新世紀ヒットパレード / SinseikiHitParade 搜尋關鍵字
新世紀ヒットパレード / SinseikiHitParade 中文歌詞新世紀ヒットパレード / SinseikiHitParade 歌詞新世紀ヒットパレード / SinseikiHitParade 日文歌詞Appare! 新世紀ヒットパレード 歌詞Appare! 新世紀ヒットパレード 中文歌詞Appare! 地下偶像Appare!BonVoyage 中文歌詞地下偶像歌曲中文歌詞
Appare!
新世紀ヒットパレード 歌詞
SinseikiHitParade · Appare!BonVoyage
2025-03-18 · 專輯 · 日文歌詞 · 中文翻譯
新世紀ヒットパレード 日文歌詞 / 中文翻譯
てぇへんだ！地球がまた自分勝手してる
不得了啦！地球又在任性妄為了
常識をぶっちぎるような天変地異が起こる
發生了超越常識般的各種天災地變
だけどそもそも僕らそんな地球の子供じゃんか
但說到底，我們不就是那種地球的孩子嗎
ガッテンだ！怒られたり褒められたりしながら遊ぼう
明白啦！一邊被責備、一邊被誇獎地盡情玩耍吧
抵抗は無駄ですか？ 詰みですか？ 降参して諦める
抵抗是徒勞的嗎？已經走投無路了嗎？要投降放棄
なめるんじゃねえよ、僕らのド根性
別小看人啊，看我們這股不服輸的韌性
フレーフレーあっぱれ！がんばれがんばれあっぱれ！
加油加油（Hooray）Appare！加油加油 Appare！
満ちろ底なしグレードモチベーション
充滿吧，那深不見底的高層次動力（Motivation）
やれる！ やるぞ！ やらないなら僕らニセモノだ！
能做到的！要衝了！如果不做的話我們就是冒牌貨！
大志を抱けよyesアイドル 一生に一度だよ突き抜けろ
胸懷大志吧 yes 偶像（Idol）！一生只有一次，衝破極限吧
壁にぶつかるのがなんだ！ 落ち込んじゃうのがなん
撞到牆壁又怎樣！感到沮喪又算什
未だかつてない景色がみたいの そんで記念写真とか
想看那從未見過的風景，然後再拍張紀念照之類的
全員で笑おうよ 君の場所もあるから
大家一起笑吧，因為這裡也有屬於你的位置
新世紀って感じじゃんこれがヒットパレード
很有新世紀的感覺吧，這就是熱門大遊行（Hit Parade）
歌え踊れやり散らかせ 協定を結ぼうぜシンジケート
歌唱吧跳舞吧盡情大鬧吧，來締結協定組成辛迪加（Syndicate）吧
よそ見しないで見ててね
不准移開視線，要一直看著我喔
ぶっちゃけ厳しい世界だよね
說實話，這是個嚴苛的世界對吧
どうしたってライバルだらけ、何人いるですか！？
不管怎樣都滿是對手，到底有多少人啊！？
ちょっと待って！戦うとか取り合うとか不毛だし胸が
等一下！爭鬥或搶奪既徒勞無功又讓心裡
そういうのやめにしない？ポジティブな個性とエネル
那種事情就此打住吧？展現正向的個性與能
忘れるな僕らはどんな時もフルパワー（フルパ
別忘了我們無論何時都火力全開（全
初めて見た人の人生を変えるかも（そうだ！）
或許會改變初次見到我們的人的人生（沒錯！）
來源與版權資訊
歌詞來源、詞曲與頁面資訊依來源頁記載。
- 歌詞 ID
- 3746644
- 作詞
- 田淵智也
- 作曲
- 田淵智也
- 原頁發布
- 2025-03-18 00:57:14 JST
