キライだ。 中文歌詞與日文歌詞
アキシブproject / Akishibu Project 偶像歌曲「キライだ。」的歌詞翻譯，提供日文歌詞與繁體中文逐句翻譯。
本頁對應「キライだ。 歌詞」、「キライだ。 中文歌詞」、「アキシブproject / Akishibu Project キライだ。 歌詞」與「アキシブproject / Akishibu Project 地下偶像」等搜尋需求。
キライだ。 搜尋關鍵字
キライだ。 中文歌詞キライだ。 歌詞キライだ。 日文歌詞アキシブproject / Akishibu Project キライだ。 歌詞アキシブproject / Akishibu Project キライだ。 中文歌詞アキシブproject / Akishibu Project 地下偶像AKISHIBU THE BEST 中文歌詞地下偶像歌曲中文歌詞
アキシブproject / Akishibu Project
キライだ。 歌詞
AKISHIBU THE BEST
2019-05-15 · 專輯 · 日文歌詞 · 中文翻譯
キライだ。 日文歌詞 / 中文翻譯
キライだ。 君を知った世界
討厭啊。認識了你的這個世界
何もかもが切ない でも愛しい
一切都是如此難過 但卻又如此令人愛憐
キライだ。 素直になれない僕も
討厭啊。連無法變得坦率的我也是
好きを好きを「スキ。」と言えないよ
明明喜歡你 喜歡你 卻說不出一句「喜歡。」
「笑う顔がいいね」なんて
你曾說「你笑起來很好看呢」
あれから 涙も零せないよ
自那之後 連眼淚也無法落下了
繋いでくれた 右手はもう届かない
曾牽住我的那隻右手 已經再也觸碰不到了
キライだ。 君を知った世界
討厭啊。認識了你的這個世界
何もかもが切ない でも愛しい
一切都是如此難過 但卻又如此令人愛憐
キライだ。 君がくれたあの夏
討厭啊。你所給予的那個夏天
エガオ ナミダ 胸に 旅立つよ
把笑容與淚水收進心底 我就要啟程
君と会えたよ 丸い空の下
與你相遇了喔 在這圓圓的天空下
大人びて見えた青いスカート
看起來有些成熟的藍色裙子
笑ったその大きな声も 不器用な優しさも
你放聲大笑的聲音也好 笨拙的溫柔也好
離したくない 明日が消え去っても
不想放手 即使明天消逝而去
キライだ。 君を知った世界
討厭啊。認識了你的這個世界
何もかもが切ない でも愛しい
一切都是如此難過 但卻又如此令人愛憐
キライだ。 君がくれたあの夏
討厭啊。你所給予的那個夏天
エガオ ナミダ 胸に 旅立つよ
把笑容與淚水收進心底 我就要啟程
キミのそのぬくもりが 消えないまま 彷徨って
你的那份溫度依然沒有消散 而我仍在徬徨
本当はね 寂しい でも行かなきゃ
其實啊 很寂寞 但我必須走了
キライだ。 素直になれない僕も
討厭啊。連無法變得坦率的我也是
泣きたいのに笑っちゃう僕を許してね
請原諒明明想哭卻笑了出來的我吧
君の ナミダ ずっと 忘れない
你的眼淚 我永遠不會忘記
來源與版權資訊
歌詞來源、詞曲與頁面資訊依來源頁記載。
- 歌詞 ID
- 2803964
- 作詞
- ユキナリショウジ (Diosta inc.)/宮谷優恵/計良日向子
- 作曲
- SoCo
- 原頁發布
- 2019-06-19 12:07:27 JST
