ときめきらいど！ / ときめきらいど! (茉井良菜) 中文歌詞與日文歌詞
アキシブproject / Akishibu Project 偶像歌曲「ときめきらいど！ / ときめきらいど! (茉井良菜)」的歌詞翻譯，提供日文歌詞與繁體中文逐句翻譯。
本頁對應「ときめきらいど！ / ときめきらいど! (茉井良菜) 歌詞」、「ときめきらいど！ / ときめきらいど! (茉井良菜) 中文歌詞」、「アキシブproject / Akishibu Project ときめきらいど！ 歌詞」與「アキシブproject / Akishibu Project 地下偶像」等搜尋需求。
ときめきらいど！ / ときめきらいど! (茉井良菜) 搜尋關鍵字
ときめきらいど！ / ときめきらいど! (茉井良菜) 中文歌詞ときめきらいど！ / ときめきらいど! (茉井良菜) 歌詞ときめきらいど！ / ときめきらいど! (茉井良菜) 日文歌詞アキシブproject / Akishibu Project ときめきらいど！ 歌詞アキシブproject / Akishibu Project ときめきらいど！ 中文歌詞アキシブproject / Akishibu Project 地下偶像ときめきらいど！ (茉井良菜) 中文歌詞地下偶像歌曲中文歌詞
アキシブproject / Akishibu Project
ときめきらいど！ 歌詞
ときめきらいど! (茉井良菜) · ときめきらいど！ (茉井良菜)
2026-02-14 · 單曲 · 日文歌詞 · 中文翻譯
ときめきらいど！ 日文歌詞 / 中文翻譯
わーぷわーぷ わーぷわーぷ
瞬移 瞬移 瞬移 瞬移
わーぷわーぷ わーぷわーぷ
瞬移 瞬移 瞬移 瞬移
らなとならずっと一緒
只要和 Rana 在一起 就能永遠相伴
賑やかな色してる地球に
於是來到了散發熱鬧色彩的地球
来ちゃいました(らなちーん！)
就這樣來到地球啦（Rana-chin！）
右も左もわからないのに
明明對這裡的一切都一無所知
とか思っちゃったの(おれもー！)
我忍不住這麼想了(我也是！)
何億光年以上の奇跡だよ？だよ？
這可是超越幾億光年的奇蹟喔？對吧？
わーぷわーぷ わーぷわーぷ(FuFu！)
瞬移 瞬移 瞬移 瞬移（FuFu！）
遠い星から来ました(FuwaFuwa！)
我是從遙遠的星球來的（FuwaFuwa！）
わーぷわーぷ わーぷわーぷ(FuFu！)
瞬移 瞬移 瞬移 瞬移（FuFu！）
君に会いにきたのです(はいせーの！)
是專程來見你的（預備，開始！）
わーぷわーぷ わーぷわーぷ(FuFu！)
瞬移 瞬移 瞬移 瞬移（FuFu！）
ふわふわって踊りましょう(FuwaFuwa！)
輕飄飄地跳起舞吧（FuwaFuwa！）
らなとならずっと一緒(Woh！)
只要和 Rana 在一起 就能永遠相伴（Woh！）
毎日が笑顔(おれもー！)
每天都充滿笑容（我也是！）
特別なチカラとかないけれど
雖然我沒有什麼特別的力量
君の幸せのイチブブンになれたら
但若是能成為你幸福的一部分的話
わーぷわーぷ わーぷわーぷ(FuFu！)
瞬移 瞬移 瞬移 瞬移（FuFu！）
どれくらい遠くたって(FuwaFuwa！)
無論距離有多麼遙遠（FuwaFuwa！）
わーぷわーぷ わーぷわーぷ(FuFu！)
瞬移 瞬移 瞬移 瞬移（FuFu！）
君に会いに来るのです(はいせーの！)
我都會前來見你（預備，開始！）
わーぷわーぷ わーぷわーぷ(FuFu！)
瞬移 瞬移 瞬移 瞬移（FuFu！）
この先はずっと一緒(FuwaFuwa！)
從今以後也要一直在一起（FuwaFuwa！）
星の数だけ出会いがあるなんていらないよ
像星星數量那樣多的相遇我才不需要呢
灯ひとつない夜空もキラキラ輝くの
連一盞燈也沒有的夜空也閃閃發亮著
わーぷわーぷ わーぷわーぷ(FuFu！)
瞬移 瞬移 瞬移 瞬移（FuFu！）
遠い星から来ました(FuwaFuwa！)
我是從遙遠的星球來的（FuwaFuwa！）
わーぷわーぷ わーぷわーぷ(FuFu！)
瞬移 瞬移 瞬移 瞬移（FuFu！）
君に会いにきたのです(はいせーの！)
是專程來見你的（預備，開始！）
わーぷわーぷ わーぷわーぷ(FuFu！)
瞬移 瞬移 瞬移 瞬移（FuFu！）
ふわふわって踊りましょう(FuwaFuwa！)
輕飄飄地跳起舞吧（FuwaFuwa！）
らなとならずっと一緒(Woh！)
只要和 Rana 在一起 就能永遠相伴（Woh！）
來源與版權資訊
歌詞來源、詞曲與頁面資訊依來源頁記載。
- 歌詞 ID
- 4095514
- 作詞
- AMAMOGU
- 作曲
- TOTEMHIM'S
- 原頁發布
- 2026-02-14 01:35:25 JST
