ニャンダフルステージ / ニャンダフルステージ (清見るん) 中文歌詞與日文歌詞
アキシブproject / Akishibu Project 偶像歌曲「ニャンダフルステージ / ニャンダフルステージ (清見るん)」的歌詞翻譯，提供日文歌詞與繁體中文逐句翻譯。
本頁對應「ニャンダフルステージ / ニャンダフルステージ (清見るん) 歌詞」、「ニャンダフルステージ / ニャンダフルステージ (清見るん) 中文歌詞」、「アキシブproject / Akishibu Project ニャンダフルステージ 歌詞」與「アキシブproject / Akishibu Project 地下偶像」等搜尋需求。
ニャンダフルステージ / ニャンダフルステージ (清見るん) 搜尋關鍵字
ニャンダフルステージ / ニャンダフルステージ (清見るん) 中文歌詞ニャンダフルステージ / ニャンダフルステージ (清見るん) 歌詞ニャンダフルステージ / ニャンダフルステージ (清見るん) 日文歌詞アキシブproject / Akishibu Project ニャンダフルステージ 歌詞アキシブproject / Akishibu Project ニャンダフルステージ 中文歌詞アキシブproject / Akishibu Project 地下偶像ニャンダフルステージ (清見るん) 中文歌詞地下偶像歌曲中文歌詞
アキシブproject / Akishibu Project
ニャンダフルステージ 歌詞
ニャンダフルステージ (清見るん) · ニャンダフルステージ (清見るん)
2026-01-24 · 單曲 · 日文歌詞 · 中文翻譯
ニャンダフルステージ 日文歌詞 / 中文翻譯
さあ始めようここはニャンダフルステージ
來吧開始吧 這裡可是喵極妙舞台
フロアの後ろでじっとしてちゃ
一直待在舞池後面不動的話
まるで借りてきた猫みたいじゃん
簡直拘謹得像到了陌生地方一樣嘛
やっぱ日常を忘れてバカになれる場所がここだ
果然這裡才是能忘記日常、盡情裝傻的地方
いつでも全力で歌うから
因為我隨時都會全力以赴地歌唱
君も全力で応えてほしい
也希望你能全力以赴地回應我
頭空っぽにしちゃってじゃれあって遊ぼうよ
把腦袋放空 一起嬉鬧玩耍吧
飛んだり跳ねたり 思い思いの声で叫べ！
盡情蹦跳 用自己的方式放聲吶喊吧！
ここが世界一騒がしい場所にしちゃおう
讓這裡成為世界上最吵鬧的地方吧
もっともっと歌ってよ大きな声で
更多更多 用最大的聲音唱出來吧
やっぱやっぱ遊んでいたい
果然果然還是想一直玩下去
るんるんるんるん幸せはここにあるよ
嚕嚕嚕嚕 幸福就在這裡唷
さあ始めようここはニャンダフルステージ
來吧開始吧 這裡可是喵極妙舞台
騒ぎたいだけのおバカさんにオシャレなビートは猫に
對只想吵鬧的傻瓜來說 時髦節奏就像丟給貓咪的
やっぱこんなんじゃイマイチ盛り上がれやしないで
果然這樣的話就沒辦法嗨到最高點
これこれ！四つ打ちのバスドラと
就是這個！四拍子的低音大鼓與
2・4拍に鳴るスネアのビート
在第2、4拍響起的小鼓節奏
こんなふうにリズムが食ってるのたまらないでしょ？
像這樣切分的節奏 讓人欲罷不能對吧？
Clap your hands! Clap your hands!
拍起手來！ 拍起手來！
肩より上で叩くのがルール
在比肩膀高的地方拍手是規則
Clap your hands! Clap your hands!
拍起手來！ 拍起手來！
まだまだそんなもんじゃないでしょう？
還遠遠不只這樣而已吧？
もっともっと歌ってよ大きな声で
更多更多 用最大的聲音唱出來吧
ぴょんぴょんぴょんぴょん跳ねちゃって
蹦蹦蹦蹦地跳起來
るんるんるんるん幸せはここにあるよ
嚕嚕嚕嚕 幸福就在這裡唷
さあ始めようここはニャンダフルステージ
來吧開始吧 這裡可是喵極妙舞台
もっともっと枯れた喉鳴らしてゆこう
就用喊啞的喉嚨 繼續發出更多更多聲音吧
わっちゅーわっちゅー猫かぶりしてたらつまらない
Watchu watchu 若還裝得一副乖巧模樣就太無趣了
るんるんるんるんこのまま遊んでたいな
嚕嚕嚕嚕 好想就這樣一直玩下去啊
もっともっと歌ってよ大きな声で
更多更多 用最大的聲音唱出來吧
やっぱやっぱ遊んでいたい
果然果然還是想一直玩下去
るんるんるんるん幸せはここにあるよ
嚕嚕嚕嚕 幸福就在這裡唷
さあ始めようここはニャンダフルステージ
來吧開始吧 這裡可是喵極妙舞台
來源與版權資訊
歌詞來源、詞曲與頁面資訊依來源頁記載。
- 歌詞 ID
- 4071940
- 作詞
- 鈴木裕哉
- 作曲
- 鈴木裕哉
- 原頁發布
- 2026-01-24 00:50:21 JST
