常夏トロピケーション / Tokonatsu Tropication 中文歌詞與日文歌詞
アキシブproject / Akishibu Project 偶像歌曲「常夏トロピケーション / Tokonatsu Tropication」的歌詞翻譯，提供日文歌詞與繁體中文逐句翻譯。
本頁對應「常夏トロピケーション / Tokonatsu Tropication 歌詞」、「常夏トロピケーション / Tokonatsu Tropication 中文歌詞」、「アキシブproject / Akishibu Project 常夏トロピケーション 歌詞」與「アキシブproject / Akishibu Project 地下偶像」等搜尋需求。
常夏トロピケーション / Tokonatsu Tropication 搜尋關鍵字
常夏トロピケーション / Tokonatsu Tropication 中文歌詞常夏トロピケーション / Tokonatsu Tropication 歌詞常夏トロピケーション / Tokonatsu Tropication 日文歌詞アキシブproject / Akishibu Project 常夏トロピケーション 歌詞アキシブproject / Akishibu Project 常夏トロピケーション 中文歌詞アキシブproject / Akishibu Project 地下偶像常夏トロピケーション 中文歌詞地下偶像歌曲中文歌詞
アキシブproject / Akishibu Project
常夏トロピケーション 歌詞
Tokonatsu Tropication · 常夏トロピケーション
2021-08-03 · 單曲 · 日文歌詞 · 中文翻譯
常夏トロピケーション 日文歌詞 / 中文翻譯
常夏トロピケーションと Oh yeah
永夏熱帶假期 喔耶
スイカ割りとか昭和っしょ…
蒙眼打西瓜之類的太昭和了吧…
今は令和！生まれは平成でも(Sunday)
現在是令和！雖然出生在平成(星期天)
飛び込まなきゃ損じゃん！(きっともっと)
不跳進去就虧大了吧！(一定還要更加)
考えるより行動！Pyon!とはねて(Pon!)
與其思考不如行動！蹦地跳起來(砰！)
Go!飛び出そう！(Junp!)
出發！衝出去吧！(跳起來！)
今日だけ無礼講(Hi!)
只有今天不拘禮節(嗨！)
とかセミキモいと良いことない…
或是蟬好噁心之類的，沒什麼好事…
インドア派ならモーマンタイ…
宅在家裡的話就沒問題…
でも今年の夏は外行きたい！
但今年的夏天好想去戶外！
日差しが強いだとか知らない！
陽光很刺眼之類的管他呢！
きっと日焼け跡がチャーミングでしょ！
曬黑的痕跡一定很迷人吧！
ビーチバレー横目にふわり
一邊瞥著沙灘排球 一邊輕飄飄地
私浮き輪でFloat on a float
我套著游泳圈 漂啊漂
浮世離れ？いや浮き輪離れ
脫離塵世？不，是離開游泳圈
ずっと夏が続けばいいのに
要是夏天能一直持續下去就好了
バテない自信がありよりのありかも
我可能超有自信不會熱昏頭
夏がパラダイス風はサマーウィンド
夏天是天堂 微風是夏日之風
恋もしたいと悩みが尽きない
也想談個戀愛 煩惱源源不絕
気抜いてたら終わっちゃってる
要是鬆懈的話就要結束了
君も乗るしかないよこのビッグウェーブ
你也只能乘上這股巨浪了
祭りがオンリーバイブスてんてこまい
祭典全憑狂歡氣氛 忙得團團轉
きっとこれで今年も夏200点の予感がする！
這樣一來今年的夏天一定有得到200分的預感！
春がやっと過ぎて Oh Eh Oh Eh
春天終於過去 喔 誒 喔 誒
ちょっと懐くてきっと儚いLets go
有點令人懷念 一定很短暫 我們出發吧
常夏トロピケーションと Oh yeah
永夏熱帶假期 喔耶
（Yeah yeah oh oh）
（耶 耶 喔 喔）
ジリっ照りつける太陽 Oh yeah
烈日炎炎高照的太陽喔耶
（Yeah yeah oh oh）
（耶 耶 喔 喔）
最後じゃない信じられない
不會是最後一天吧 我無法相信
きっと間違いそうだと言ってよ！
「一定是搞錯了吧」 快這麼告訴我！
そうそれだそれなら間違いない
對 就是那個 那樣就準沒錯了
まだまだ足りないよサマーセッション
還遠遠不夠啊 這場夏日狂歡
まだ今年も夏は外行きたい！
今年夏天還是想去戶外！
日差しが強いマジで熱いけど
雖然陽光很強 真的很熱
だってそれで今年の夏100点?
因為這樣一來今年的夏天是100分？
200点?1000点の予感がする！
200分？感覺會得到1000分！
來源與版權資訊
歌詞來源、詞曲與頁面資訊依來源頁記載。
- 歌詞 ID
- 3020874
- 作詞
- T4K
- 作曲
- T4K
- 原頁發布
- 2021-08-03 03:07:35 JST
