Blah Blah Blah 中文歌詞與日文歌詞
AdamLilith 偶像歌曲「Blah Blah Blah」的歌詞翻譯，提供日文歌詞與繁體中文逐句翻譯。
本頁對應「Blah Blah Blah 歌詞」、「Blah Blah Blah 中文歌詞」、「AdamLilith Blah Blah Blah 歌詞」與「AdamLilith 地下偶像」等搜尋需求。
Blah Blah Blah 搜尋關鍵字
Blah Blah Blah 中文歌詞Blah Blah Blah 歌詞Blah Blah Blah 日文歌詞AdamLilith Blah Blah Blah 歌詞AdamLilith Blah Blah Blah 中文歌詞AdamLilith 地下偶像Lilith 中文歌詞地下偶像歌曲中文歌詞
AdamLilith
Blah Blah Blah 歌詞
Lilith
2025-10-07 · 專輯 · 日文歌詞 · 中文翻譯
Blah Blah Blah 日文歌詞 / 中文翻譯
日々疑心不安不満垂れ流す暇人
每天散播疑心、不安與不滿的閒人
犬猿雉の方がマシだわ
連狗、猴子和雉雞都比你們好多了
才能がどーとか言うのなら
如果要對我的才能說三道四的話
Like a teacher 気取り笑っちゃうわ
擺出像老師一樣的架子真令人發笑
This is the 知らないわ
這就是「我才懶得管」
ああDarn it, darn! 片腹痛いわ
啊啊，該死、真該死！簡直笑掉人大牙
上っ面でみてんなら目を覚ませ
如果只看外表的話就給我清醒點
カラカラな涙 裏腹なマリア
乾涸的淚水，表裡不一的瑪利亞
黙ってるだけなんてもうBlah Blah Blah
光是閉口不言早已夠了，Blah Blah Blah（廢話連篇）
揶揄ってる瞳 ただ純粋さに溢れた祈り
帶著揶揄的眼眸，與滿溢純粹的祈禱
こんなもんじゃないわ 諦めちゃいない
我才不止這點能耐 絕不放棄
絡まってる糸に ただ翻弄されるだけの命
只能任纏結絲線擺布的生命
蹴り飛ばされShit Shit
也被一腳踢飛，該死、該死
意地になったって我慢しちゃったって
就算固執己見 就算一味忍耐
変わんないんだよもういーじゃん
也不會改變的 已經夠了吧
(Shut it up) 劣等感？
（閉嘴吧）自卑感？
(Shut it up) 焦燥感？
（閉嘴吧）焦躁感？
(Shut it up) 運命に踊らされるな
（閉嘴吧）別任命運擺佈
(Shut it up) 本能で
（閉嘴吧）憑著本能
(Shut it up) 女王へ
（閉嘴吧）向女王之位
(Shut it up) 登れ
（閉嘴吧）攀登而上
ああDarn it, darn! 片腹痛いわ
啊啊，該死、真該死！簡直笑掉人大牙
上っ面でみてんなら目を覚ませ
如果只看外表的話就給我清醒點
秘めたこのFire 磨かれたダイア
隱藏其中的這團烈火 被琢磨的鑽石
散々弄んでもうBlah Blah Blah
肆意玩弄一番後，又只會 Blah Blah Blah（廢話連篇）
泥まみれの頬に 傷をつけられてく夢幻
在沾滿泥土的臉頰上 被劃下傷痕的幻夢
見くびんじゃないわ 諦めちゃいない
別小瞧我了 我可沒放棄
落ちぶれた常識 まだ決して消えていない灯火
墮落的常識 依然決不熄滅的燈火
代わりなんていくらでもいると吐き捨てられ
被人冷冷丟下一句「替代你的人要多少有多少」
挙げ句の果て搾り取られ負け犬のQueen
最終被壓榨殆盡 成為敗犬女王
今こそ革命の狼煙上げろ馬鹿どもに
正是現在 向著那群蠢貨升起革命的狼煙
願ってるだけじゃ役にも立たない
光是祈願根本毫無用處
底まで愛してけ Luv Luv Luv Luv
連最深處都去愛吧，愛、愛、愛、愛
ああDarn it, darn! 片腹痛いわ
啊啊，該死、真該死！簡直笑掉人大牙
上っ面でみてんなら目を覚ませ
如果只看外表的話就給我清醒點
カラカラな涙 裏腹なマリア
乾涸的淚水，表裡不一的瑪利亞
黙ってるだけなんてもうBlah Blah Blah
光是閉口不言早已夠了，Blah Blah Blah（廢話連篇）
揶揄ってる瞳 ただ純粋さに溢れた祈り
帶著揶揄的眼眸，與滿溢純粹的祈禱
こんなもんじゃないわ 諦めちゃいない
我才不止這點能耐 絕不放棄
絡まってる糸に ただ翻弄されるだけの命
只能任纏結絲線擺布的生命
來源與版權資訊
歌詞來源、詞曲與頁面資訊依來源頁記載。
- 歌詞 ID
- 3939014
- 作詞
- 宮内椋太
- 作曲
- 宮内椋太
- 原頁發布
- 2025-09-29 16:41:49 JST
